放大檢視

×

LOT 589

明永樂十七年
1419
「大方廣佛華嚴經」八十一卷全
明永樂十七(1419)年作


紙本 經折裝


HKD 1,200,000 - 1,800,000
RMB 1,092,000 - 1,638,000
JPY 16,512,000 - 24,768,000
USD 156,000 - 234,000



來  源:京都私人藏家舊藏。

因緣殊勝
盛世重光
|明永樂十七年」大方廣佛華嚴經「八十一卷全

本品爲明永樂十七年刻經,白棉紙精印本,字體皆爲手寫上板,筆劃方正茂密,氣勢莊嚴,每冊均以上等織錦裝潢,頗爲悅目。作爲華嚴宗依據之根本,此經意義非凡。經共八十一卷,每卷一册,每五冊大多首見說法圖、末附韋陀像,亦有龍形或荷葉形牌記,其中兩冊牌記中記有“舍利塔雲罩寺”。其刊刻時間爲明永樂十七年(1419),爲所見華嚴經最早之一的版本。書册裝幀配以宋錦,雍容華貴,紅木書箱整飭大方,櫝玉相映,煌煌八十一卷,一卷不缺,殊爲難得,洵可寶之。
《大方廣佛華嚴經》又稱《華嚴經》、《雜華經》,屬大乘佛教體系,是佛教華嚴宗立宗經典。該經記述了佛陀的行迹功德。
《華嚴經》的譯本主要有:東晋佛馱跋陀羅譯《六十華嚴》,又稱《舊華嚴》、《晋經》,該譯本注疏有彗遠譯《華嚴經疏》七卷等。唐代實叉難陀譯《八十華嚴》,又稱《新華嚴》、《唐經》,該譯本注疏有神秀《華嚴經疏》三十卷等。唐代般若譯《四十華嚴》,全稱《大方廣佛華嚴經入不思議解脫境界普賢行願品》,略稱《普賢行願品》,又稱《貞元經》,該譯本注疏有澄觀《華嚴經行願品疏》十卷等。本經則乃唐代實叉難陀譯本。
此經首刊卷首有“復菴和尚華嚴綸貫”及永樂十年(1412) “御製華嚴經序”,後接釋迦牟尼佛說法圖連葉式版畫,版畫後為御製龍牌,牌左下方書有“舍利塔雲罩寺”六字,卷末書"永樂十七年(1419)十二月十三日奉佛弟子福賢發心書寫鋟梓謹施"及音釋。
刊尾所見“福賢”者,據《中國古籍版刻辭典》“福賢”條:“明永樂間蘇州僧。永樂十七年(1419)手寫刻印過唐釋實叉難陀譯《大方廣佛華嚴經》80卷,由當時閶門內中街路口陳奉泉、北寺東首吳敬山、北寺南首張近山等經坊印行(每開5行,行15字)。”
此套經文來源京都私人藏家,於第六十冊中,冊末貼有日本藏家昭和二十八年(1953)題記簽,可見對此經之重視,常細讀作記。