說 明:上款我焱,即李我焱,福建福清人,幼赴台,國立台灣大學物理系畢業,後入美國哥倫比亞大學攻讀物理博士。七十年代初積極組織美國的「保釣」行動,為行動領導者之一。1971年考入聯合國,先在秘書處工作,兩年後到聯合國環境規劃總署工作19年,最後升任助理署長。20年來,他公乾出訪,到過98個國家和地區,走遍了世界的大街小巷。因為擔任中國環保工作的聯合國協調人,他多次回國協調指導一系列的合作項目,對中國的環保工作作出了有益的貢獻。
其夫人沈靜,蘇州人。本科學庭院藝術,曾在中央美術學院進修,與中央美院吳作人、蕭淑芳等教授熟稔,獲贈作品頗多,後來移居美國,在美國教習國畫。
來 源:北美佛羅里達州中華書畫學會會長王岩平先生珍藏,王岩平先生與李我焱於美國相識,一直往來頻繁,至其過世,由李我焱先生養子轉交全部(李我焱、沈靜上款)作品與王岩平先生。王岩平先生出生在泉州烏嶼島,九歲隨父母遷居廈門,12歲考入廈門工藝美術學校美術系,舞蹈系,畢業後在廈門歌舞團任演員。1978年赴港發展,於1999年舉家移居美國,現工作生活於美國。
作者簡介:黃冑 原名梁淦堂,字映齋,自起筆名黃胄。河北蠡縣人。師從趙望雲,擅於畫出新疆人物,動物,生活與風景之美。以畫驢聞名。