來源：清翫雅集會員舊藏
參閱：CHRISTIE'S HONG KONG 29 MAY 2013 LOT 2186 清乾隆 青玉麒麟背書擺件
此擺件選用上等白玉為材，以“麒麟負書”為題巧雕而成，玉質潔白溫潤，細膩瑩亮。麒麟乃瑞獸，集龍頭、鹿角、獅眼、虎背、熊腰、馬蹄、牛尾與一身。回首跪臥，體型飽滿健碩，頸部鬃毛雕刻精細，線條流暢，其雙目圓睜，吐霧馱書，書上有結帶飄垂。
麒麟負書最早演化出自“河出圖，洛出書”的典故。後有晉王嘉曾在《拾遺記》中記載，孔子誕生前，有麒麟吐玉書於闕里，孔母知其乃祥瑞之兆，便以繡衣系麟角。孔子出生后，人們便稱他為“麒麟兒”。麒麟的出現，象征當世君主有德，其“有王者則至，無王者則不至”，而“王者至仁則書”。故麒麟負書對文人來說乃是祥瑞之象征，也象征著古人天人合一之理念。整器造型細緻穩重，雕刻精美、技藝精湛、乃案頭清供之品。2013年香港佳士春拍 LOT2186 清乾隆 青玉器靈馱書擺件與本拍品雕刻風格極為相似，以茲參考。