藏印簡介:「平等閣收藏印」為狄平子藏印。狄平子(1872-1941),江蘇溧陽人,名狄楚青,又名狄葆賢,其字、號甚多,有楚卿、慈石、狄平、高平子、平等閣主、平清居士、雅、六根清凈人等,而使用最多、廣為人知的是狄平子。他出生於書香官宦門第,狄平子工於書畫,長於鑒賞,擅于詩文,更是位出色的報業家、出版家。「曾為武進劉氏葆真所藏」為劉可毅藏印。劉可毅(生卒年不詳),原名毓麟,字葆真,江蘇武進縣(今屬常州市)人。清末官員、詩人。
說明:王翬在四王中,乃被尊為“虞山派”祖師,其畫筆墨功底深厚,長於摹古,幾可亂真,但又能不為成法所囿,部分作品富有寫生意趣,構圖多變,勾勒皴擦渲染得法,格調明快。此幅尺幅頗巨,勾勒細緻入微,可謂極盡工致之能事,前景松樹搖曳,以水引流,一步一步從今而遠,漸成大觀,亦驚歎古人寫景之能事。山樹水石,頗有可觀處。而又有房屋隱於樹後山下,恰如無限清涼之境,觀者當可入畫的無上清涼。較之于王原祁的老練筆法,王翬筆法更細膩、更近到,以描寫來繪心中之境,筆墨染色,可謂富貴在堂,氣息輝煌。更近唐宋人畫法,生動有致。
作者簡介:王翬 字石穀,號耕煙散人、劍門樵客、烏目山人、清暉老人等。江南省蘇州府常熟人(今江蘇常熟)。清代著名畫家,被稱為“清初畫聖”。與王鑒、王時敏、王原祁合稱山水畫家“四王”,論畫主張“以元人筆墨,運宋人丘壑,而澤以唐人氣韻”。